diff --git a/Neidel Server.bsdesign b/Neidel Server.bsdesign
index e8727f3..e02896a 100644
Binary files a/Neidel Server.bsdesign and b/Neidel Server.bsdesign differ
diff --git a/index.html b/index.html
index 0bbb125..65c7d9a 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -64,8 +64,8 @@
                 <div class="col-md-4">
                     <div class="card mb-2">
                         <div class="card-body">
-                            <h4 class="card-title">Portainer</h4>
-                            <p class="card-text">Verwaltung der Docker-Container</p><a class="btn btn-success" role="button" href="https://portainer.neidel.eu">Dieser Tab</a><a class="btn btn-primary" role="button" href="https://portainer.neidel.eu" target="_blank" style="margin: 1rem;">Neuer Tab</a>
+                            <h4 class="card-title">Docker-Verwaltung</h4>
+                            <p class="card-text">Verwaltung der Docker-Container</p><a class="btn btn-success" role="button" href="https://docker.neidel.eu">Dieser Tab</a><a class="btn btn-primary" role="button" href="https://docker.neidel.eu" target="_blank" style="margin: 1rem;">Neuer Tab</a>
                         </div>
                     </div>
                 </div>